8.5.11

what to do when you and your wardrobe need a serious conversation?



The site stylebakery, a website I love visiting, posted it in february 2009, after the Financial Crises from 2008 hit the world economy. As a student I need to say it's hard to buy all thing we see around. To afford to have half wardrobe from The Blonde Salad I would need either new parents or an amazing job. I know she works with fashion and they end up having more need than we normal people have, but the truth is that I'm not sure if I would spend all that money even if I would ear loads of money. I like buying good bags every once in a while and quoting my godmother who is a complete bag lover, the bags stop being special. I love my chanel, but I want a 2.55... how sad is that?! My Speedy stays more at home than with me around, and the bag I wear the most is a Chloe inspired I've found at Zara.
Sometimes is not just abut buying something expensive. I believe when I am employed in a decent company I will be able to buy a chanel jacket, shoes and some other stuff I really want to have. For now I need to administrate my wardrobe with what I've got.



1. Take stock of your closet

Imagine, a wardrobe filled with only your favorite pieces that fit well and look great on you! Most of us have a closet overflowing with long forgotten items we never wear, which makes getting dressed each day a chore. It's time to take stock of your wardrobe and look at everything with a fresh eye. This is your first step towards discovering your personal style and creating a recession-proof wardrobe.

First, set aside everything that you love, have worn recently and know you want to keep. Everything that is left should be tried on and examined with a discerning eye. Get rid of anything that doesn't fit, is in poor condition or is woefully out of style - there's no sense hanging on to things you'll never wear or waiting until something comes back into style. After eliminating the dead weight, what remains are old favorites that are ready to be rediscovered and added to your daily wardrobe.


1. Faça um balanço de seu armário
Imagine, um armário cheio apenas das suas peças favoritas que se encaixam bem e ficam ótimas em você! A maioria de nós tem um armário cheio de coisas esquecidas e desgastadas de longa esquecida nunca desgaste, o que torna o se vestir de cada dia uma tarefa árdua. É hora de fazer um balanço do seu armário e olhar para tudo com novos olhos. Este é o primeiro passo para descobrir seu estilo pessoal e criação de um guarda-roupa à prova de recessão.
Em primeiro lugar, separe tudo o que você goste, tenha usado recentemente e que saiba que queira manter. Tudo o que ficar deve detalhadamente julgado ,examinado e então selecionado. Livrar-se de qualquer coisa que não caiba mais, está em mau estado ou saiu lamentavelmente fora de moda - não há nenhum sentido em pendurar coisas que você nunca vai usar ou esperar até alguma coisa voltar a moda. Depois de eliminar o peso morto, o que resta são os velhos que estão prontos para ser redescobertos e adicionados ao seu guarda-roupa diário.

2. Think like a fashion editor

Now it's time to act like a fashion editor: mix and match your pieces and see how they can be worn in new ways. Get creative or use magazines for inspiration, you'll be amazed at how many new outfits you can create with the pieces you already own. And if you're truly organized, take digital photos of your outfit ideas - it will make getting dressed easier and will ensure that items don't get lost in the back of your closet again.

Finally, organize your closet the best that you can and move your most versatile favorites front and center. Remember, if you can't see it, you won't wear it.


2. Pense como uma editora de moda
Agora é hora de agir como um editor de moda: misturar e combinar as peças e ver como elas podem ser usadas ​​de maneiras novas. Revistas, editoriais e sites podem servir de inspiração, você vai se surpreender com a quantidade de roupas novas outfits que você pode criar com as peças que já possui. E se você for realmente organizada, tirar fotos digitais das idéias de sua roupa - vai fazer você se vestir mais fácil e irá assegurar que os itens não ficarão perdidos no fundo de seu armário novamente.
Finalmente, organize seu armário o melhor que você puder movendo as pecas mais versáteis e as suas preferidas para o meio e para frente. Lembre-se, se você não pode vê-la, você não vai usá-la.

3. Shop for what you need, not what you want

Now that your closet is organized and you (hopefully) love everything that remains, it's time to rethink how you shop. Don't obsess over the latest must-have, focus on what you need to round out your wardrobe instead. Do you really need a 10th pair of black pumps or another little black dress? No, but perhaps that fabulous statement necklace is just the thing to make your little black dress or classic white shirt pop.


3. Compre o que você precisa, não o que você quer
Agora que seu armário está organizado e você (tomara) ama tudo o que ficou, é hora de repensar como você compra.

Não fique obcecada com as últimas must-have, o foco naquilo que você precisa para completar seuguarda-roupa é o que você precisa ter em mente.

Você realmente precisa do décimo par 10 de salto alto preto ou outro mini vestido preto? Não, mas talvezaquele colar fabuloso faria toda a diferença com aquela sua camisa branca ou o seu pretinho básico.



4. Stock up on timeless classics you'll wear for years to come

Savvy shoppers know that well-rounded wardrobes begin with a core set of basics that easily ride the fickle fashion waves from season to season. These investment pieces help to create a strong foundation upon which seasonal trendy items can be mixed in for a fresh update. In these tough economic times, having a timeless wardrobe you can count on is more important than ever. This means investing in quality fabrics, flattering cuts and simple, yet stylish, silhouettes that will last for years. And when it comes to your core wardrobe, think quality rather than quantity; just a few well-chosen pieces are all that's necessary.


4. Tenha sempre clássicos atemporais que você vai usar pra sempre

As consumidoras mais antenadas sabem que um guarda-roupa completo deve começar por um conjuntode básicos que podem ser facilmente envolvidos nas ondas da volúvel moda que muda de época para época. Essas pecas chaves ajudarão a criar uma base sólida com a qual os itens sazonais da moda podem ser misturados em uma atualização fresca e moderna.

Nestes tempos de economia, contar com um guarda-roupa atemporal é super importante.

Isso significa investir em pecas simples, elegantes, tecidos de qualidade, com bom caimento e silhuetasque vão durar por anos. E quando se trata do núcleo do seu guarda-roupa, da sua base, acho que a qualidade em vez da quantidade, e algumas peças bem escolhidas são tudo o que é necessário.

5. Focus on seasonless pieces that can be layered and worn year round

Try not to think in terms of winter and summer clothes; instead, invest in seasonless items that ensure you will get the most out of every piece you buy. Fabrics like silk, cotton and lightweight wool or cashmere can be worn virtually all year. Sleeveless or short sleeve pieces can be easily layered under little jackets and cardigans or over thin turtlenecks and long sleeve shirts when the temperature dips. Skirts and dresses can be paired with tights and boots in the winter or bare legs and sandals in the summer.


5. Concentre-se em peças que possam ser usadas em todas as estações, e que possam ser usadas em camadas durante o ano todo.
Não tente pensar em termos de roupas de inverno e verão, em vez disso, investir em itens sem e que possam ser usados o ano inteiro, garantindo um maior aproveitamento de cada peça que você compra. Tecidos como algodão, seda , ou cashmere leve podem ser usados praticamente o ano todo. Mangacurta e regatas podem ser facilmente usadas em camadas embaixo de jaquetas e casacos, ou embaixo de uma blusa de gola alta mais fina, quando a temperatura começa a cair. Saias e vestidos podem ser combinados com skinnie, leggins e meia-calça + botas no inverno, ou chinelo/sandálias no verão.


6. Invest in multifunction pieces that can be worn day or night, to casual or dressy affairs

Every time you buy something, you should think about what you will wear it with and where. Something that can be worn with many items in your closet and easily transitions from work to weekend or a night out is a wise investment.


6. Invista em peças multifuncionais que podem ser usada durante o dia e durante a noite e tanto para eventos casuais quanto ocasioes mais chiques.
Toda vez que você comprar algo, você deve pensar sobre o que você vai usá-lo com e onde. Algo que pode ser usado com muitos itens do seu armário e é de fácil transição do trabalho para o fim de semana ou de uma night out para o trabalho é definitivamente um bom investimento.


7. Think quality, not quantity

In recent years, we have become so accustomed to fast fashion and the trend of the moment, that often times we sacrifice quality in order to own "the next big thing". Is it better to spend $200 on 5 cheap but chic shirts you'll wear just for the season, or should you spend that money on a great fitting dress you'll wear for years? A disposable wardrobe just doesn't make sense in this economy. The recession-proof wardrobe is well edited and consists mainly of quality pieces that are made well and will last.


7. Pense em qualidade, não quantidade
Nos últimos anos, nós nos tornamos tão acostumadas à rapidez da vida e às tendências do momento, quemuitas vezes nós sacrificamos a qualidade para possuir "the next big thing". É melhor comprar um monte de tralha só para andar na moda ou comprar menos porém investir em peças que vão participar ativamente do seu dia a dia. Um guarda-roupa descartável simplesmente não faz sentido nos dias atuais. O guarda-roupa à prova de recessão é bem editado e é constituído principalmente por peças de qualidade que são bem feitase vão durar.


8. Round out your wardrobe with cheap chic trendy pieces

As mentioned above, the large majority of your wardrobe should consist of quality pieces that fit you well and stand the test of time. However, it takes a few trendy items each season to keep your classics looking current. Don't spend a lot on trends you'll only wear for one season, a few well-chosen additions from stores like forever21, H&M, Zara, Urban Outfitters, Asos, Free People are perfect for quick updates to mix in with your core wardrobe.


8. Entre na moda com peças chiques baratas
Como mencionado acima, a maior parte do seu guarda-roupa deve ser composta de peças de qualidadeque se caiam muito bem em você e que resistam ao teste do tempo. No entanto, alguns itens são precisos pra poder acompanhar a rapidez da moda a cada temporada para manter os clássicos atuais. Não gastarmuito com as tendências que você só usa durante uma temporada, algumas adições bem escolhidas delojas como Forever21, Asos, Urban Outfitters, H&M, Free People são perfeitas para atualizações rápidaspara misturar com a base do seu guarda roupa.

Pra quem mora no Brasil tem a Zara, Riachuelo, Renner, Hering, Le lis Blanc, e mais um milhão de lojas na rua com as pecas da moda. A melhor parte vai ser usar as tendências com as suas pecas e não ficar igual a todo mundo.

(freepeople, urbanoutfitterse asos entregam no Brasil)

9. Discover the power of accessories

Whether it's a fantastic necklace, a chic belt, a colorful scarf, textured tights, a luxe handbag or oversized sunglasses, a well-chosen accessory has the power to instantly upgrade or completely transform your look. A few high-impact accessories can do wonders for your wardrobe.


9. Descubra o poder dos acessórios
Pode ser um colar fantástico, um cinto chique, um lenço colorido, collants texturizados, um bolsa de luxoou um óculos oversized, um acessório bem escolhido tem o poder de atualizar instantaneamente outransformar completamente a sua roupa. Poucos acessórios de alto impacto podem fazer maravilhas com o seu guarda-roupa.


10. Take care of your clothes

Take good care of your clothes and you'll wear them for years.


10. Cuide de suas roupas
Cuide bem das suas roupas e você vai usá-las por anos.



bloglovin

Um comentário:

Jess disse...

Im so bad at doing all of this- my wardrobe is always overflowing! Seriously need to follow these steps!!

xx
sparksandfireworks.blogspot

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...